おーい、たんぶらーさーん、そろそろ調子戻ってきましたかー？  ? derutcarf  ? retlet  ? mitaimon  ? handa  ? pinto — salook